Už jste někdy v životě slevil ze svého přesvědčení?
Правил ли си някога съзнателно компромис?
Projednou budu bojovat podle svého přesvědčení.
Поне веднъж ще се боря за това, в което вярвам.
Žiji podle svého přesvědčení, svého názoru a sám za sebe.
Живея според преценката на собствения си ум и собствения си интерес.
Jednám ze svého přesvědčení. Ne proto, že chci udělat radost lidem.
Водя се от вярата си, а не защото искам да угодя на селото.
Necítila jsem se, že bych se měla vzdát svého přesvědčení.
Не бях готова да предам убежденията си.
Řekl jsem ti abys hrál podle svého přesvědčení a tys riskoval všechny svoje prachy.
Казах да играеш според средствата, ти заложи състояние.
V příštích dnech musíme překonat problémy chceme-li zachovat úroveň svého přesvědčení.
В идните дни, трябва да превъзмогнем различията си, ако искаме да достигнем ново ниво в нашите убеждения.
Zatím ne ale ona čerpá odvahu ze svého přesvědčení.
Още не. Но смелоста й е приклаждана от вярата й.
Zavraždili ty děti a pak unesli Ingrid... z důvodu svého přesvědčení.
Убили са тези деца и са отвлекли Ингрид в името на каузата си.
Chabý důvod pro zradu svého přesvědčení.
Жалък начин да отхвърлиш вярванията си.
Někdy to vezme kuráž, když se držíš svého přesvědčení, mladá padawanko. Každý Jedi to ví.
Понякога е нужна смелост, за да се придържаш към вярванията си, както всеки джедай добре знае.
Je příliš slabá na to, aby jednala podle svého přesvědčení.
Прекалено е слаба, за да защитава убежденията си.
Každý z nás by se měl rozhodnout podle svého přesvědčení.
Всеки сам да реши според съвестта си.
A doufám, že jsi vyléčená ze svého přesvědčení v ty nesmyslné romantické komedie.
И дано си престанала да вярваш в онези глупави романтични комедии.
Protože teď je nutné, abys promluvil k lidu ne podle svého přesvědčení, ne podle touhy, která ti jde z duše, ale spíš proslovem, při němž slova na tvém jazyku budou jen osvojení parchanti, nikoliv rodné děti tvého srdce.
Сега към хората трябва да се обърнеш. Не така, както би искал, и не така, както ти шепне разгневеното сърце. Думи, научени наизуст, просто изречени на глас.
musí boxer zvládat ty nejposvátnější chvíle svého přesvědčení... drsná rozhodnutí, které můžou navždy změnit jejich život.
Направеният избор може да промени живота му завинаги.
Každý člověk reagoval podle své povahy, svých potřeb, svého přesvědčení a podle toho, k čemu ho okolnosti donutily.
Всеки човек реагира според природата му, нуждите му, неговите убеждения. И конкретни обстоятелства, които го принуждават.
Ve spoustě případů člověk upustí od svého přesvědčení a skončí v baru.
Много мъже губят твърдостта си и се напиват в бара.
0.60400915145874s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Правил ли си някога съзнателно компромис? 